It flows like this:
1) You set your priorities.
2) You collect data
3) Based on data you take decision to meet priorities.
Analytics helps in step 3. While Big Data helps in step 1.
----------------------------------
"Analytics helps you in taking a right decision, while Big Data tells why should you take a decision at all"